更新日期:2022/12/31 03:09:12
宗喀巴大師
尊貴達賴喇嘛尊者
學習次第 : 進階

喇嘛網 日期:2022/12/31 03:10:09   編輯部

宗喀巴大師祈請文—四句密集嘛

 དམིགས་བརྩེ་མ་བཞི་སྐོར།  Je Tsongkhapa Prayer Migtsema ツォンカパの祈り

2007年11月10日  達賴喇嘛尊者傳授無量壽佛灌頂

地點:北印度達然薩拉

 

དམིགས་མེད་བརྩེ་བའི་བདེ་ཆེན་སྤྱན་རས་གཟིགས།།

米昧 則威 迭千 間惹息

無緣大悲寶庫觀世音

MIG.ME TZE.WAI TER.CHEN CHEN.RE.ZIG

ミ   メ    ゼ    ウェ   デ チェン ジェイ レィ スィク

དྲི་མེད་མཁྱེན་པའི་དབང་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས།།

池昧 堪貝 汪波 蔣悲揚

無垢大智湧泉妙吉祥

DRI.ME KYEN.PAI WANG.PO JAM.PEL.YANG

チェ メ ケン べ ワン ボ チャン  べ ヤン

གངས་ཅན་མཁས་པའི་གཙུག་རྒྱན་ཙོང་ཁ་པ།།

康間 克貝 祖間 宗喀巴

雪頂智嚴善巧宗喀巴

GANG.CHEN KAY.PAI TZUG.GYAN TSONG.KHAPA

カォ チェ ケ べ ズウ ケン ツォンカパ

 

བློ་བཟང་གྲགས་པའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།།

洛桑 察貝 暇拉 梭哇迭賢慧普聞足下作白啓

LO.ZANG DRAG.PAI ZHAB.LA SOL.WA DEB.

ロ サン チャ べ シャラ     ソ ワ デ

 


備註 :