根據學者的研究,是龍樹菩薩所留下的文獻,本書梵本未存,但有藏漢兩譯,就中,漢譯有三(收於『大正藏』Nos.1672~74),藏譯有二(「東北目錄」Nos.4182,4496)。從藏譯本來看,此一書翰是由一百二十三或一百二十四首偈頌所組成,內容主要是開示在家眾的倫理實踐,而其敘述大體上是依阿含聖典(特別是《法句經》)所載之在家眾的倫理,然而在第一百二十與第一百二十一頌裡,則分別提到觀世音菩薩與阿彌陀佛這兩位和淨土信仰有關的人物。

根據Kalupahana的說法,他認為龍樹的《親友書翰》曾經對《勸化世間論》相當深刻的影響,而且很有可能後者根本就是前者的翻譯也說不定。





主持人
龍樹尊者、香光資訊網

網路資訊
相關資料
備註其它
2003-4-4堪布仁千仁波切教授龍樹菩薩《親友書翰》