2026/05/10 NPO  喇嘛網 編輯部

Mind & Life Institute 詳細內容（達賴喇嘛與科學家對話系列）

Mind & Life Institute（心靈與生命研究所）成立於1987年，由達賴喇嘛與科學家 Francisco Varela 等共同創辦，旨在促進佛教沉思傳統與現代科學的深度對話。核心活動是Mind & Life Dialogues（心靈與生命對話），達賴喇嘛親自參與，聚焦科學、哲學、心識、倫理等議題，已舉辦超過30場。量子物理是重要主題之一，強調「緣起性空」、觀察者角色、互依性與量子現象的平行。

主要量子物理相關對話

1. Mind & Life VI（1997，新物理與宇宙學 / The New Physics and Cosmology） 地點：印度達蘭薩拉。 科學家：Anton Zeilinger（量子資訊先驅）、Arthur Zajonc、Piet Hut、George Greenstein、David Finkelstein、Tu Weiming（歷史學者）。 內容：量子物理基礎、宇宙學、大爆炸、相對論。討論量子力學如何顛覆古典決定論，探討觀察者角色、互依性與佛教空性。 成果：出版書籍《The New Physics and Cosmology: Dialogues with the Dalai Lama》。這是早期重要量子對話，奠定後續基礎。
2. Mind & Life XIV（2007，《宇宙在單一原子中》 / The Universe in a Single Atom） 地點：達蘭薩拉達賴喇嘛 residence。 科學家：Anton Zeilinger、Arthur Zajonc 等。 核心議題：Atomism, Emptiness, Interdependence and the Role of the Observer in Quantum Physics and Buddhism（原子論、空性、互依性與觀察者在量子物理與佛教中的角色）。
   • Zeilinger 介紹量子實驗基礎、非古典特性、隨機性、量子資訊。
   • 達賴喇嘛連結中觀（Madhyamaka）空性、緣起與量子觀察者效應、糾纏。
   • 討論因果性、物體構成、空性、互聯倫理。 成果：達賴喇嘛同名書籍《The Universe in a Single Atom》；有完整影片記錄。達賴喇嘛強調量子顯示「無客觀固有實體」，呼應佛教中道。
3. Mind & Life XXVI（2013，Drepung Monastery） 地點：印度 Mundgod Drepung Monastery。 內容：Arthur Zajonc 講量子力學與相對論。數百僧侶參與，達賴喇嘛深入討論量子實驗與佛教哲學。
4. 2015 德里「量子物理與中觀哲學會議」 地點：Jawaharlal Nehru University（JNU）。 內容：量子物理與中觀（Madhyamaka）哲學深度對話，達賴喇嘛主持。討論量子世界觀與龍樹/宗喀巴空性見地的融合。
5. 2018 與華人量子科學家對話 地點：達蘭薩拉。 科學家：李遠哲（Yuan Tseh Lee）率團，包括楊弘敦、陳岳男等。 內容：量子疊加、糾纏、量子生物學、超導、量子計算。達賴喇嘛連結量子效應與佛教互依性。

對話特色與達賴喇嘛核心立場

• 方法：科學家先呈現實驗/理論，達賴喇嘛與佛教學者回應，開放提問，強調理性與實證。
• 達賴喇嘛觀點：
  • 量子挑戰古典「固有實體」，呼應「緣起性空」。
  • 觀察者角色類似佛教「心識」與依他起。
  • 若科學證據與佛教衝突，佛教應調整（開放態度）。
  • 最終目的是利他：科學 + 慈悲 = 更好人類福祉。
• 其他主題：不僅量子，還有神經科學、正念、倫理、宇宙學等。

資源推薦

• 官網：mindandlife.org（有 Digital Library，可看影片、逐字稿）。
• 書籍：《The New Physics and Cosmology》、《The Universe in a Single Atom》。
• 影片：YouTube 搜 "Mind and Life Dalai Lama Quantum" 或 "Mind & Life XIV"，有多場完整錄影。
• 中文資源：達賴喇嘛官網或相關翻譯。

Mind & Life 是東西智慧最系統性的交流平台，不僅概念對話，更促進沉思科學（contemplative science）的發展。若您想了解特定一場的逐字稿、某科學家發言細節，或其他主題（如神經科學），請告訴我，我可以再深入補充！這些對話體現達賴喇嘛「理性與慈悲並重」的精神，值得一步步研讀。