更新日期:2010/12/12 07:32:44
學習次第 : 進階
成就真實戒經
釋迦牟尼佛 造
益西彭措堪布 譯
梵語雲：希喇桑耶意達思劄
藏語雲：赤誠揚達巴波丹多
漢語雲：成就真實戒經
頂禮一切智智佛！
如是我聞，一時，佛在舍衛城祗樹給孤獨園，與大比丘僧一千二百五十俱。爾時，世尊告諸比丘：諸比丘，若分別心漸減、性命斷趨於斷滅、捨棄壽相，則導師之法亦將滅盡，雲何不起精進並披堅固甲而修持也？人身極為難得，已得人身，值遇佛陀正法，得以出家，被不合解脫之義所欺狂而遭痛苦。諸比丘，寧可離命而死，非可摧壞戒體。何以故？離命而死，唯令此生壽命窮盡，毀壞戒體，乃至百俱胝生，常離種姓，永失安樂，當受墮落痛苦。
是故世尊贊戒言，具戒之人值遇佛，
具戒之人最勝飾，具戒之人妙香塗，
具戒之人諸喜處，具戒之人清涼水，
具戒之人世間贊，人天聖位以戒得，
毒蛇黑龍亦不害，具戒之人何況它？
具戒比丘具光芒，具戒獲得名聲樂。
猶如無眼不見色，無戒之人不見法，
猶如無足不入道，無戒之人不解脫，
猶如妙瓶珍寶器，戒律能生諸法因，
如破瓶不成寶器，毀戒之人滅諸法。
首先成為無戒者，後欲獲得涅槃耶？
何人無鼻殘鼻等，彼者不需要明鏡，
雖耳未聞眼未見，護教者定轉善趣，
多聞受持趨善趣。豈能依止女人耶？
豈會喜歡王宮殿？受用豈能恒久存？
一切女人不能依，一切國政無歡喜，
一切水泡無實質，一切受用無實義。
一切受用如流水，彼舟如何家亦然，
鮮花如何色亦然，生命好似水中泡。
世尊說此偈已，優婆離等眾比丘悉皆歡喜讚歎世尊所言。