喇嘛網 日期:2008/09/11 05:00:02   編輯部

懇請護持南印度甘丹寺的Gaden Tehor Khangts

南印度甘丹寺的Gaden Tehor Khangtsen寺院因喇嘛人數愈來愈多,寺院房舍實在不敷使用,故於去年(2006年)夏開始擴建一棟3層樓的建築,包含佛像等的龐大建設經費,懇請大眾一起來種福田,共同發心護持寺院建設。



寺院費用由果恰祖古丹增仁桑嘉措仁波切承擔大部分的責任,今年7月底仁波切來信說明寺院建設概況如下:

以下是有關Khangtsen的大概情況及為什麼我們需要蓋新的祈禱廳。
基本上Gaden寺廟有兩個部分,一個為Gaden Jangtse,另一個是Gaden Shartse,我這邊屬於第一個Gaden Jangtse這部分。這兩個部分或寺廟皆有11個或12個不同的家,我們稱它為Khangtsen。所有待在Khangtsen的僧人均來自於西藏其他不同的寺廟。我們的家(Khangtsen)叫作Gaden Tehor Khangtsen,是Gaden寺廟中最大的一間,大約有300名喇嘛,來自於至少4處不同的寺廟,大部分的喇嘛約75%則來自於我的寺廟叫Tawo Nyi-Tso Monastery,所以我得承擔大部分的責任,況且其他的仁波切也還太年輕無法承接。

至於祈禱廳的部分,我們有一個已超過25年的祈禱廳,只能容納100名左右的喇嘛,但是我們卻有300以上的喇嘛,實在不敷使用。雖然我們沒有預算可以蓋新的祈禱廳,但礙於現狀,我們也不得不想辦法貸款一定得蓋一座新的,目前為止工程已經進行一年了,資金的籌備來自於不同的資源,總之我們正努力的籌錢還貸款。我想新的祈禱廳應該可以在3個月內完成,整個大廳有三層,第一層為廚房和幾間房間供新來的喇嘛留住;第二層為主要祈禱廳及大小佛像等,應該可以容納700~800名的喇嘛;第三層規劃為辦公室、貴賓室及一些房間讓新來的仁波切使用。總之,整個建築物將會非常的壯觀、美麗。預算的部分還不太確定,但今天有收到南印度那邊給我們的一個初估的價格:
1.所有的門窗:約美金40000
2.大理石地板:約美金37500
3.兩座主要雕像,建置在二樓祈禱廳:Tsongkhapa(象徵長壽,含金箔)約美金38750;佛陀像約美金
32500
4.其他小型雕像、一些銀製器皿及建築物本身的雕像等共約美金500000

這些只是初估,實際金額可能會再高一點。

我們希望趕快將貸款還清,近日這邊的利息一直在飆高。以上是我現在所能提供的訊息,如還有其他的問題,請讓我知道。再次感謝大家如此關心我們的計畫,希望大家一切安好!!

果洽仁波切 敬上

以上各項功德項目與寺院設施所需甚巨,歡迎大家護持,共植清淨福田,續佛慧命!
正法的長久駐世,佛陀教法的興盛,也有您不可思議的功德!感謝您慈心的護持!

P.S. 1. 有任何疑問可直接與仁波切以英文信聯絡
電子郵件帳號:gochatulku@yahoo.com
2.護持帳號:
戶名:GOCHA TULKU
帳號:051-664548-006
往來銀行及地址:
THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION
LIMITED , 25 , BARAKHAMBA ROAD
NEW DELHI , 11001 INDIA
3.台灣聯絡人:呂淑枝
電話:0919-257605

 


 

Gaden Shartse Monastic College is

THE MONKS OF GADEN SHARTSE MONASTERY
Gaden Shartse Norling College Exiled in Camp #1, Tibetan Refugee Rehabilitation Settlement, Mundgod, India

 situated amid lush green hills and jungle in the remote countryside of southern India. It was founded in 1969 as an effort to re�establish one of the great monastic traditions of Tibet.

 
A small group of elder monks and fifteen young boys, all of whom had managed to escape the destruction in Tibet, settled on land given to them by the Indian government in Mundgod, Karnataka. Today, it is at the forefront of the revival of Tibetan Monastic education with more than 1600 resident students, teachers, scholars, and spiritual practitioners. Due to the success of the academic program and the quality of the teachers at the monastery, Shartse has established a reputation as being the leader in the field of Buddhist and Tibetan studies. More than 70% of the members are between the ages of 10 and 25 and 80% of these were born in Tibet. To this day, young monks arrive at the Monastery weekly from Tibet seeking shelter and education.
 
Brief History of Buddhism in Tibet and the Effect of the Chinese Cultural Revolution 7th century Tibet was filled with fragmented, tribal, war‑loving people. When Tsong Tsen Gampo (617‑693AD) became the ruler of Tibet, he imported the philosophical tradition of Buddhism, which had been flourishing in India for centuries. His successor, Trisung Detsen, then made it the official religion.
 
 
 
Gaden Monastery In Tibet Prior
to the Destruction by Chinese Communist Soldiers
Gaden Monastery In Tibet After
the Destruction by Chinese Communist Soldiers, 1959
 
The once‑violent nation of Tibet became transformed by this new appreciation for the depth and true worth of human life. It was evolutionary.
 
 
Tibet became one of the finest civilizations the world has ever seen. It became a nation of people filled with patience, tolerance, generosity, love for learning, and loving‑kindness. Monasteries and learning centers sprang up across the country, and the Buddhist values of compassion and wisdom infused the people of Tibet.
 
 
Sadly, this unique, one‑of‑a‑kind, beautiful civilization was destroyed in 1959 by the invasion of China. The Chinese Cultural Revolution took the lives of more than 1.2 million Tibetans between the years of 1959 and 1972. 6000 centers of Tibetan culture and religion were destroyed. As a result, Tibetans continue to this day to seek‑refuge across the globe.
 
An entire generation has now passed, and sadly the difficulties continue for the people of Tibet. Religious freedom is restrained under Chinese rule, and most of the sacred institutions have been destroyed or shut down.
 
Families are separated as many seek refuge from the repression and occupation of Chinese rule. The Chinese use Tibet's high altitude for the storage and stockpiling of sensitive armaments, putting Asia and the lives of the Tibetan people (who do not believe in the weapons of destruction) and the rest of the planet at risk. 
 
There continues to be a massive population transfer into Tibet from mainland China. Even the Chinese are resentful as they are unable to acclimatize to the thin air at 15,000 feet. Bigotry and tension are tangible. The suffering thus continues‑ only this time, it is mostly unheard. As Tibetan elders‑ the last to remember the beauty and harmony of a civilization governed by wisdom and ruled by compassion‑ pass away, younger Tibetans watch their dreams of a revival of this culture slip away.
 
The Tibetan government exiled in Dharamsala, India and headed by His Holiness the Dalai Lama, struggles constantly to achieve independence for its people. Maintaining their commitment to non‑violence, the Tibetan government in-exile has been unsuccessful in negotiations with the Chinese who will not meet with His Holiness. Recently however, envoys from the Tibetan Government in Exile have been received in Beijing.
 
Tibet has had no formal recognition from any government in the world. Their hosts, the Indian government, is cautious about the reaction of their Chinese neighbors, and prefer to dampen the effect of any political action taken by the exiled community.
 
In order to support the exile government's efforts at the preservation of the cultural legacy of Tibet and its people, the last surviving members of Tibet's former centers of learning have re‑established themselves in India. Focusing upon the survival of a culture and people who face extermination, these monasteries and institutions are the only hope for assuring the continuation of the teachings of this rare and valuable way of existence. One of the first such voluntary centers is the Gaden Shartse Monastic College, which was founded in a Tibetan agricultural settlement in South India.
 
 
History of Gaden Sharse Monastic College
Gaden Shartse Monastic College (popularly known as "Shartse") was originally founded in Tibet in the 15th century. After the invasion of Tibet by the Chinese, 48 surviving members of the College fled south across the border into India. There they settled in army tents in a remote jungle area that was about a night's journey from the city of Mysore. Slowly they built a mud and bamboo thatched dwelling in which the monks ate, slept, studied, debated, and prayed together. Many died from sickness and exhaustion; others survived but remained ill and bedridden.
 

Those who survived became very resourceful, teaching themselves how to farm the land by means of trial and error. In 1972, three years after settling, their fields were green with their first successful crops. 15 Tibetan children from the local Tibetan refugee camp enrolled in the newly founded monastery, funded by the selling of the produce. A simple everyday routine was set up, combining education with physical labor. A rudimentary teaching staff of Tibetans, well‑versed in history and Buddhist teachings, was established.              

 

 


電子郵件帳號:louise@fdhs.tyc.edu.tw