11/11起(每周二)-藏文書寫體教學

文­-羅卓仁謙老師

這個字體在台灣比較少有人在教學，但它在日常的藏文書寫中佔了非常重要的地位，所以這次課程設計比較特別：一堂課為時一小時、但總共有十二堂。主要原因是因為曲矣重在回家的練習，所以課堂上主要是批改作業與校正筆鋒，因此耗時不用太長。

然而，由於書寫體在三十字的原形、元音的添加、上加下加的變形、以及成文書寫時的一些變化上與標準的楷體多有出入，光是依照著範本是必然不可得其門而入的，所以十二堂課其實已經算是把時間壓縮再壓縮，為了讓同學能夠概略掌握的最低底線。

依照以前的經驗，學習書寫體的台灣同學們較容易依照自己的寫字習慣來謄抄，形狀與筆鋒上往往會跟老師給的範本有一定程度的距離，這可說是時間不足匆匆忙忙趕著寫所致，從這個角度來看，練習書寫、尤其是抄寫偈頌等等其實也是某種層度的定心訓練。

書寫體，是想要通盤對藏文有所了解的同學們不可或缺的利器，對我自己來說，在翻譯的過程上常常遇到許多老師們慣用書寫體取代正體來記錄法本、給予指示或者寫下賀辭等；也常見許多台灣中心的法友們拿著一張張上面用書寫體寫著簡易至極的藏文來請教我其中的內涵，當我幫他們改寫成正體之後，他們立刻就能知道其中的意思，可見這是不懂書寫體而帶來的隔閡，能掌握書寫體的台灣同學非常之少，乃至一些泰斗級的老師教授們也不甚明瞭，這實在是個可惜的地方，若能補足這部分的知識，那在藏文知識的認知上也必能更上一層樓。

藏文字體多達一百五十餘種，此中，最為廣見的是烏間體（正楷）、烏美體（隸書）、曲矣體（行書）。

羅卓仁謙老師曾向達賴法王譽為書體之王的阿底雪繞格西學習曲矣體。今次應許多同學要求，老師於百忙之餘應允將開設藏文行書課程，課程為期十二堂，老師將教授藏人日常最常用的行書體（曲矣），以令同學在會話與閱讀的基礎上，活用藏地傳統的書寫方式。

羅卓仁謙老師部落格: http://matiradna.blogspot.tw/

日期:11/11起(每周二)

時間:晚上八點~九點

費用:十二堂/一千八百元

匯款帳號：戶名：德祺書坊中國信託：822

匯款帳號：78354-0065589

報名方式:(02) 2375-2611 vv.ww@msa.hinet.net

上課地點:德祺書坊，北市重慶南路1段61號6樓(三民書局旁)