|
和平的緣起
 作者：竹清加措仁波切
翻譯：釋妙融
地點：香港創古中心
時間：2002/12/25
二零零二年的十二月底，西化的香港到處張燈結彩，準備歡度聖誕節。堪布竹清加措仁波切（空‧大自在的微笑之作者），在創古香港中心，正帶領著弟子們歡唱佛教聖歌——彌勒日巴大師道歌。
一天下午，正當大家都在喝茶休息的時候，竹清仁波切從寮房走了出來，在佛堂的一張椅子坐下，由此，便由自性中流露出「和平緣起」這十二首詩。弟子們將其記錄下來，並且在每次課程的尾聲，都會唱誦這首「和平的緣起」，並以此十二首詩祈求世界和平。
1. 若無快樂怎會有痛苦，
若無痛苦怎會有快樂，
苦樂只是緣起的顯現，
苦樂無二平等應當知。
2. 若無白日怎會有黑夜，
若無黑夜怎會有白日，
日夜只是緣起的顯現，
日夜平等無二應當知。
3. 輪迴涅槃互相觀待生，
究竟勝義輪涅本然無，
若能了知即是名智慧，
輪涅平等無二當修行。
4. 天人魔眾互相觀待生，
勝義諦中天魔緣起爾，
因是緣起故說無自性，
若能知此即是名智慧。
5. 如無善趣怎會有惡趣，
若無惡趣怎會有善趣，
二者緣生如夢又如幻，
若能知此無有常斷見。
6. 若無富有怎會有貧窮，
若無貧窮不會有富有，
緣起緣生如夢亦如幻，
生決定信即是名正法，
7. 若無有生必定無有死，
若無有死必定也無生，
二者皆為緣起幻象爾，
善能了知即最勝正法。
8. 信心精進智慧具足者，
即為圓滿器皿之弟子，
信心正法歡喜而學習，
具足智慧故能知正法，
精進行持正法究竟成。
9. 仇敵瞋恨傷害我，
忍辱將敵轉為友，
仇敵成忍辱道伴，
眾害將助忍辱增。
10. 怨親差別之現象，
貧富分別之顯現，
皆為緣生如幻影，
善觀察知無自性。
11. 於此二十一世紀，
眾生智慧精進具，
若能了知正法要，
以及於法增精進，
能成世界和平力。
12. 以大悲修利他行，
智慧利他具方便，
大悲空性雙運修，
世界和平定能成。
|